Krajane.cz - Belgie | Británie | Francie | Mnichov | Německo | Nizozemsko | Lucembursko | Rakousko | Španělsko | Švýcarsko | USA
Vítejte :) | Uživatel: Heslo: Pamatovat: | Zaregistrovat! | Heslo? | cz sk de en
 
Stran: [1]   Dolů
 
Autor Téma: Uradny preklad zo slovenciny  (Přečteno 10673 krát)
number19



Karma: 0
Příspěvků: 6


« : Červen 11, 2009, 05:55:39 pm »

viete v mnichove poradit nejakeho osvedceneho a rychleho uradneho prekladatela zo slovenciny do nemciny? pripadne pridat kolko z vasej skusenosti berie cca za stranku A4?
dakujem,

johny
Zaznamenáno
Akter



Karma: 7
Příspěvků: 109



« Odpověď #1 : Červen 14, 2009, 05:12:05 pm »

Posielam ti zoznam uradnych prekladatelov. Inak ten sa da ziskat na SK-konzulate (najlepsie zavolat a oni ti to poslu emailom). Ale tento je cerstvy, aktualny.
Cenu si uz musis zistit sam.


* preklady.jpg (177.48 KB, 1032x748 - prohlédnuto 953 krát.)
Zaznamenáno
Nadka



Karma: -17
Příspěvků: 23


« Odpověď #2 : Červen 19, 2009, 04:33:42 pm »

Ahoj.
My sme si tu nechavali prekladat nejake dokumenty a platili sme 1,25 eur za riadok, plus este Beglaubigungsgebuehr 5 eur.
Nada
Zaznamenáno
Jozef.K



Karma: 0
Příspěvků: 11


« Odpověď #3 : Červen 21, 2009, 08:39:34 am »

Kód:
Frisch-Beji Blanka - Branchenbuch.de/... - Preetoriusweg 6 , 81739 München , Telefon/Fax: (089) 6371486

Zdar,
s vyssie uvedenou prekladatelkou mame dobre skusenosti. Preklada ako z cestiny, tak zo slovenciny a uradne overi. Cena bola naposledy 20€ za stranu, ale lepsie sa je opytat telefonicky. My sme k nej teda sli osobne, byva v Perlachu, hned pri vystupe z U-Bahnu U5 - Therese-Giehse-Alle.
Jozef
Zaznamenáno
Stran: [1]   Nahoru
 
 
Skočit na:  

Poháněno MySQL Poháněno PHP Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2013, Simple Machines Validní XHTML 1.0! Validní CSS!

Impressum (Pravidla stránky) | Kontakt | © Socrates.cz 2014


lern | englisch lernen| französisch lernen| italienisch lernen| tschechisch lernen| kroatisch lernen| schwedisch lernen| amerikanisches englisch lernen| sprachkurs shop| dänisch lernen| serbisch lernen| russisch lernen| sprachenlernen24 shop| polnisch lernen| niederländisch lernen| Sprachkurse| Kindersprachkurse| sprachen lernen online| spanisch sprachkurs| türkisch lernen| portugiesisch lernen| norwegisch lernen| spolujizda | Autostop.pl | Autostop.sk